У издания The Jewish Voice from Germany — особый праздник. Впервые оно появилось на полках магазинов как приложение к авторитетной ежедневной немецкой газете Die Welt, тираж которой составляет 230 тысяч экземпляров.
Первый номер The Jewish Voice from Germany появился в январе 2012 года. Его полосы пестрят статьями независимых комментаторов и журналистов, многие из которых — не евреи. The Jewish Voice from Germany выходит с периодичностью 4 раза в год. Его основатель и главный редактор Рафаэль Селигман — известный немецкий писатель и публицист еврейского происхождения, авторитетный журналист и критик. Он стремится рассказать всему миру о возрождении еврейской жизни в Германии.
Основатель и главный редактор The Jewish Voice from Germany Рафаэль Селигман:
«Мы, коллектив издания The Jewish Voice from Germany, ставим перед собой задачу рассказать о процессе нормализации еврейско-немецких отношений в современном мире. В то же время, мы стремимся осветить события в стране не только с точки зрения евреев, но и такими, какими их видят среднестатистические немцы. Мы никогда не забудем о трагических событиях прошлого, но, несмотря на то, что произошло, мы должны понимать — жизнь продолжается. Если же она остановится — это будет означать только окончательную победу нацизма, а мы не можем этого допустить».
Редактор Frankfurt Jewish Magazine Сюзанна Кеваль:
«Для меня очень важна возможность открыто заявить о том, что я — еврейка. Около 20 лет назад мы не могли этого сделать. Поэтому сейчас мы хотим рассказать о том, о чем большинство людей даже не догадываются».
The Jewish Voice from Germany – своеобразная связующая нить между Германией и мировой еврейской общиной. Читательская аудитория издания составляет около 150 тысяч человек, проживающих не только в Германии, но также и в США, Великобритании, Канаде и Австралии.
Основатель и главный редактор The Jewish Voice from Germany Рафаэль Селигман:
«Особенностью нашего издания является современный подход, его комплексность, независимость и актуальность. Когда мы говорим о событиях, происходящих в Германии или на Ближнем Востоке, мы всегда стараемся подойти к проблеме с разных сторон, проанализировать ее, рассказать о ее различных аспектах. Мы подаем разные точки зрения на одно явление, стремимся полностью раскрыть его суть. Мы представляем немецкое издание, рассказывающее о жизни еврейской общины и к тому же издающееся на английском языке, чтобы люди во всем мире могли узнать о том, какие же события происходят в жизни евреев Германии».
Роль еврейских средств массовой информации в Германии — очень значительна, и это — свидетельство того, что в стране проживает демократическое, неоднородное и открытое общество.
Уилсон Руис, JN1, Германия
