Из-за сложных религиозных законов еврейские пенсионеры не могут использовать инвалидные коляски на выходных, особенно в таких крупных городах как Лондон. Мы поинтересовались у 94-х летнего Альберта Розенберга, как ему удаетсяпередвигаться во время шабата.
Альберт Розенберг – один самых известных евреев, которые проживают на севере Лондона. В свои 94 года он по-прежнему очень активен и является любимым дедушкой для 25 внуков. Он также очень уважаем в местной синагоге. Однако из-за проблем со здоровьем он больше не может передвигаться самостоятельно. Раньше это означало, что он не мог выйти из дому с вечера пятницы по ночь субботы.
Альберт Розенберг:
«В шабат евреям не разрешается использовать никакие механизмы. В специальной коляске для шабата есть одно особое устройство. Когда ты включаешь его, первое время ничего не происходит. Это то, что мы называем отсроченное действие. Если в момент использования предмета ничего не произошло, а случилось лишь некоторое время спустя, то мы можем его использовать. Это разрешено еврейскими законами. Подобные механизмы используются и в некоторых больницах Израиля, когда, например, нужно нажать кнопку, чтобы позвать медсестру. Система срабатывает не сразу, а через несколько секунд. Вот почему мы можем использовать подобные коляски в шабат».
Строгие еврейские религиозные правила запрещают использовать любой колесный транспорт в день отдыха, то есть Альберт не мог передвигаться в своем старом кресле. Благодаря специально разработанному в новой коляске режиму «Шабат», он может посещать синагогу.
Альберт Розенберг:
«До недавнего времени мне нужно было просить людей катить мое кресло. Конечно, люди говорили, что им совсем не тяжело это делать, но я прекрасно понимал, что они обманывают меня. Дело в том, что мой дом находится возле небольшого подъема, поэтому я понимаю, как трудно было людям помогать мне. Теперь же я приобрел независимость и могу идти в синагогу, когда мне захочется, а это очень много значит для меня».
Новое кресло Альберта было изготовлено в Израиле. Для того чтобы менять скорость коляски, в ней используется особая круглая доска, вместо стандартного рычага. Таким образом, благодаря так называемому правилу непрямого действия, религиозные нормы не нарушаются.
Альберт Розенберг:
«Сейчас в синагоге, которую я посещаю, многие люди купили такие же кресла, потому что они увидели, насколько проще стала моя жизнь. Теперь они тоже могут использовать все его преимущества. Мне очень приятно видеть их всех счастливыми».
Новая коляска Альберта еще не раз поможет ему добраться до синагоги в шабат.
Эдвард Бэрэн, JN1, Лондон
