Во время еврейских праздников звуки шофара звучат в синагогах во всем мире. Мы поинтересовались, как мастер по изготовлению шофара превращает вот такой вот рог в музыкальный инструмент.
В крошечном гараже в Сан-Франциско пенсионер Морис Кэйминс делится своим умением.
Для начала мастер берет рог.
Мастер по изготовлению шофаров Морис Кэйминс:
«Этот рог внутри пустой. Он отличается от оленьего рога, который не имеет внутри отверстия. По сути это кость. Рог состоит из того же материала, что и человеческий ноготь».
Сначала мастер отрезал кончик рога — это очень важный момент во всем процессе.
Мастер по изготовлению шофаров Морис Кэйминс:
«Существует несколько способов при помощи которых можно понять, где заканчивается рог. Это можно сделать, например, с помощью проволоки. Когда вы почувствуете, что она уперлась, там и заканчивается рог».
Он кладет рог в тиски, делает разрез.
Затем просверливает в нем отверстие — и простой рог превращается в музыкальный инструмент.
Далее из того же рога он вырезает мундштук.
Мастер по изготовлению шофаров Морис Кэйминс:
«Если взять мундштук из другого рога, тогда шофар станет непригодным для использования на еврейских праздниках».
Последние шаги – это шлифование инструмента при помощи наждачной бумаги, а затем –полировка.
Для изготовления шофара можно использовать рог любого кошерного животного, кроме коровы. Морис использует рога лесной антилопы, антилопы канна, орикса и рога других животных.
Мастер по изготовлению шофаров Морис Кэйминс:
«Вот, например, большой рог овцы, бараний рог и козий рог. Звуки из шофаров, сделанных из этих рогов, очень отличаются».
Мастер по изготовлению шофаров Морис Кэйминс:
«Волшебство этого музыкального инструмента заключается в том, что я сам его сделал. Я смотрю на рог и сразу представляю, какой звук смогу извлечь из шофара. На самом деле все зависит от умения человека, который трубит в шофар. Сам по себе это просто рог. Но именно талант человека делает его таким уникальным музыкальным инструментом».
Морис говорит, что когда он трубит в шофар, это приближает его к Богу.
Мастер по изготовлению шофаров Морис Кэйминс:
«Звуки шофара меня восхищают, надеюсь, так же как и других людей».
Морис является одним из немногих мастеров по изготовлению шофаров, которые занимаются этим ради удовольствия. Он сделал около 500 экземпляров этого музыкального инструмента.
Мастер утверждает, для того, чтобы из шофара извлечь звук, потребуется всего около пяти минут. Но для того, чтобы инструмент выглядел так же красиво, как этот, нужно около пяти часов.
Рэйчел Сильверман, JN1, Сан-Франциско
