Глухие люди утверждают, что сурдопереводчик, работавший на церемонии памяти Нельсона Манделы, показывал жесты, отсутствующие в языке глухих.
Мужчина переводил речи нескольких глав государств, в том числе президента США Барака Обамы.
По некоторым данным, сурдопереводчик ранее работал на некоторых мероприятиях правящей в ЮАР партии Африканский национальный конгресс.
Корреспондент Би-би-си Уилл Росс передает из Йоханнесбурга.
