На Фестивале еврейского кино в Сан-Франциско прошла премьера нового сезона израильского ситкома «Арабский труд». Его герои – неевреи, живущие в еврейской общине.
Очередь в кинотеатр растянулась на целый квартал. Поклонники сериала стремятся увидеть новые эпизоды популярного израильского ситкома на большом экране.
Четвертый сезон начинается серией, в которой главный герой Амжад узнает, что его жена беременна третьим ребенком. Теперь им понадобится машина побольше, и глава семьи решает выиграть ее в лотерею.
Актер Норман Исса считает, что оглушительный успех сериала объясняется тем, что в нем поднимаются универсальные для любой культуры вопросы.
Актер Норман Исса:
«Наш сериал о людях и о том, какой веселой и в то же время грустной может быть жизнь в Израиле».
Словами «арабский труд» на иврите пренебрежительно называют некачественно выполненную работу. Одноименный сериал дает зрителям представление о мнении евреев и арабов друг о друге.
Программный директор Фестиваля еврейского кино в Сан-Франциско Джей Розенблатт:
«Сериал посредством юмора рассказывает о тяжелой жизни израильтян на палестинских территориях, о проявлениях расизма, с которыми они сталкиваются ежедневно, а также о предрассудках общества, жертвой которых становится главный герой. Это беспристрастный взгляд на жизнь двух общин».
Исса исповедует христианство, но женат на иудейке.
Актер Норман Исса:
«После пилотной серии арабы и евреи жестко раскритиковали наш сериал. По завершении второго сезона я почувствовал народную любовь – меня начали узнавать на улице, а когда состоялась премьера третьего сезона, поклонники сказали, что мир на Ближнем Востоке наступит благодаря нам».
Зрители с восторгом отозвались о премьере четвертого сезона. Они пришли в кинотеатр, чтобы насладиться первой серией и пообщаться с Норманом Иссой лично.
Зритель Джон Гуд:
«Я люблю комедии. Мне нравятся тонкий юмор на тему арабо-израильских отношений».
Зрительница Бекки Дженкинс:
«Это прекрасная сатира. Я обеспокоена ситуацией в Израиле, поэтому вдвойне приятно смотреть такой сериал».
Зритель Майкл Терковски:
«Мне нравится наблюдать за жизнью арабов и израильтян вне военных конфликтов и политических баталий. Здорово, что можно просто развлечься и посмеяться».
Когда сериал привлек внимание мировой общественности, на экраны вышел уже четвертый сезон.
«Арабский труд» в числе 74 других фильмов из 17 стран был показан в рамках Фестиваля еврейского кино в Сан-Франциско, который считается старейшим и крупнейшим еврейским кинофорумом в мире.
Рэйчел Сильверман, JN1, Сан-Франциско
